Prevod od "qualsiasi punto" do Srpski

Prevodi:

било где

Kako koristiti "qualsiasi punto" u rečenicama:

I suoi libri si possono iniziare e lasciare da qualsiasi punto.
Možete ih prekinuti i nastaviti kad god želite.
Possono colpire qualsiasi punto del paese... a sud di Seattle.
Mogu da pogode svako mesto u zemlji, osim Sijetla.
E questo telecomando innescherà la bomba da qualsiasi punto del pianeta.
A ovaj daljinski... može da aktivira eksploziv bilo gde na planeti.
Da qualsiasi punto di vista la guardi, la mia vita funziona.
Kako god da meriš, stvari dobro idu.
Se il nemico sfonda le nostre linee in qualsiasi punto le riserve, Taliaferro ed Early, possono spostarsi rapidamente in un'altra posizione.
Ако непријатељ пробије линију резерва Таливер и Ерли могу брзо да пређу на нове позиције.
La maggior parte delle funzioni di bordo sono ora controllabili da qualsiasi punto della barca.
Sve brodske funkcije se sad mogu kontrolisati sa blo koje taèke na brodu.
Abbiamo progettato questi edifici per sopportare l'impatto di un Boeing 707, che colpiva l'edificio in qualsiasi punto.
Ti tornji su tako projektovani da podnesu udar Boinga 707 u bilo koji deo zgrade.
Sappiamo che il suo centro e' equidistante da qualsiasi punto del suo perimetro.
Znamo da su sve taèke, koje ga èine, na istoj udaljenosti od centra.
Da qualsiasi punto della citta', si puo' scorgere questo posto.
S bilo kog mesta u gradu možeš da vidiš ovo mesto.
Il punto di innesco potrebbe trovarsi in qualsiasi punto del corpo femminile.
Taèka okidaèa može biti skrivena bilo gde u ženskoj anatomiji.
Sotto qualsiasi punto di vista, funziona.
Gledajuci iz bilo kog ugla, to radi.
Se avessero acconsentito, avremmo potuto fermare l'avanzata dei Norreni in qualsiasi punto del fiume.
Да су се сложили да делују, напредак Северњаци би било фрустрирани на сваком домашаја реке.
Se lo strofinate, in un qualsiasi punto, otterrete questa luce verde-blu intermittente che è davvero mozzafiato.
Ако се о њега очешете, на било ком месту на коме га додирнете добиђете ово трепереће плаво-зелено светло које одузима дах.
Un centro telegrafico mondiale -- immaginate notizie, messaggi, suoni, immagini inviate in qualsiasi punto del mondo, istantaneamente e senza fili.
Svetski telegrafski centar - zamislite trenutni, bežični prenos vesti, zvuka, slika do ma koje tačke na svetu.
Integrando questi componenti, ho realizzato con successo due prototipi: uno in cui il sensore è incorporato nel calzino e un altro che è un sensore smontabile che si può attaccare a qualsiasi punto a contatto con la pianta del piede del paziente.
Integrisanjem ovih komponenata, napravio sam dva uspešna prototipa, jedan u kojem je senzor ugrađen unutar čarape, i drugi koji je skupina senzora koji mogu biti pridodati bilo gde postoji kontakt sa donjim delom stopala pacijenta.
In pratica, c'è una proteina che si comporta come una forbice e taglia il DNA, e c'è una molecola di RNA che dirige le forbici su qualsiasi punto del genoma si voglia.
U suštini, imamo protein koji se ponaša poput makaza i seče DNK, a jedan molekul RNK upravlja makazama do bilo koje željene tačke genoma.
1.6831488609314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?